there are also some additional rules in relation to when a storyteller should take off their haori (japanese half coat ) during the performance . このとき、羽織の脱ぎ方一つをとっても約束事がある。
the criteria of whether he should wear a half coat haori or not is similar to the case of a suit and jacket in western clothing . 羽織を着るべき場面か、着なくてもいい場面かの判断は、洋服の背広やジャケットの場合に類似する。
it is a combination of crested nagagi (a full-length japanese garment ), hakama (a pleated and divided japanese skirt for men ) and crested haori (a japanese traditional half coat ). 紋付の長着に袴をはき、紋付の羽織を着ける。
nagagi and a kimono half coat called ' haori ' have their sleeves sewn up so that the length of the sleeve openings is shorter than the sleeve depth , which makes sleeve bags called ' tamoto ' in the sleeves . 長着や羽織では、袖のうち一部を縫ってあり、これにより袖口は袖丈よりも短くなり、袖に袋状の袂(たもと)ができる。
since fukagawa is located in the direction of tatsumi (southeast ), they are called ' tatsumi geisha ,' and also ' haori geisha ' because they are characterized by their wearing of haori (a japanese half coat ). 深川が江戸の辰巳(東南)の方角にあったことから「辰巳芸者」と呼ばれるが、羽織姿が特徴的なことから「羽織芸者」とも呼ばれる。
関連用語
half coat called haori: half length coat: half-coat called haori: 羽織{はおり} half-length coat: ハーフコート coat: 1coat n. コート, 上着; 外被; 塗り; 皮. 【動詞+】 Don't apply a second coat (of paint) until the first is dry. 最初の塗りが乾くまで 2 度目のペンキを塗ってはいけない button (up) one's coat コートのボタンを(上から下まで)かける The tailor coat with: 塗装する、塗る、~をかぶせる、表面を~で被う in a coat: コート[上着]を着て[に身を包んで] t. coat: {人名} : = a half: a half 一半 いっぱん 二分の一 にぶんのいち and a half: {1} : 異常なほどに、極めて[とことん]ひどい(状態で)、多すぎて、非常に大量に、超がつくほどの◆非難的な強調◆【同】more than extremely -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 素晴らしい、大きな◆称賛的な強調 at half: 中間休暇に by half: {1} : 半分{はんぶん}だけ Barry reduced everyday food by half. バリーは毎日の食事を半分だけ減らした。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : (皮肉で)あまりに(も)、非常{ひじょう}に◆通例「too + 形容詞 +half: half n. 半分. 【+動詞】 5 halves make(s) 2 1/2. 1/2 が 5 つで 2 1/2 になる. 【形容詞 名詞+】 one's better half 《口語》 つれあい, (特に)妻 the complementary half of an integral whole 全体を補完する半分 the easthalf of it: 《the ~》話はまだ半分{はんぶん}だけ、面白いのはこれから、重要{じゅうよう}[肝心{かんじん}]なこと◆【用法】否定語とともに You don't know the half of it. あなたは半分も分かっていない。/肝心なところが分かっていない。/そんな単純な話じゃないんだ。/事はもっと重大だ。/話はまだここからなんだ。/面白いのはここからだよ。◆相手の即断や事情を知らない不用意なin half: 半分{はんぶん}に、二等分{にとうぶん}に◆【同】into halves Someone cut the watermelon in half. 誰かがスイカを半分に切った。